Adversarial cybersecurity training